梅雨が明けて、青空が広がるようになりました！
熱い太陽が元気に輝き、湿気も感じられますね。
でも安心してください。！クーラーの恩恵を受けて、
快適な環境で楽しい時間を過ごせます。（ただし電気代気にしなけりゃね。）
みんなで一緒に沖縄の夏を楽しみましょう！
涼しい場所でおしゃべりしたり、思い切り笑ったりしましょう。
暑さも湿気も吹き飛ばして、楽しい思い出を作りましょう！
The rainy season has ended, and the blue sky has spread out! The hot sun shines brightly, and you can feel the humidity.
But don’t worry! Thanks to the benefits of the air conditioner, we can spend enjoyable time in a comfortable environment. (Just make sure to keep an eye on the electricity bill.)
Let’s all enjoy the summer in Okinawa together! Let’s chat and laugh to our heart’s content in cool places. Let’s blow away the heat and humidity and create wonderful memories!
